1
00:00:21,040 --> 00:00:22,040
Você está quase pronto?

2
00:00:22,080 --> 00:00:23,240
Sim. Você está pronto?

3
00:00:23,740 --> 00:00:24,740
Sim.

4
00:00:25,660 --> 00:00:26,800
Você configurou o AC?

5
00:00:27,020 --> 00:00:28,020
Oh!

6
00:00:29,360 --> 00:00:30,360
Vamos ver aqui.

7
00:00:30,600 --> 00:00:31,800
Em que precisamos disso?

8
00:00:32,640 --> 00:00:35,700
Bem, acho que 75 deveria ser bom.

9
00:00:35,940 --> 00:00:37,980
Ah, você tem certeza? Sim, nós estaremos
desapareceu por um tempo.

10
00:00:38,480 --> 00:00:39,480
OK.

11
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
Sim.

12
00:00:44,920 --> 00:00:48,160
OK. Por que o ventilador não liga? O que
que merda?

13
00:00:48,480 --> 00:00:50,580
Você ouve isso? Provavelmente levará um
minuto.

14
00:00:50,780 --> 00:00:51,780
Sim.

15
00:00:52,580 --> 00:00:53,660
Ok, bem, vamos apostar.

16
00:00:53,980 --> 00:00:54,980
Talvez não seja a hora.

17
00:00:55,100 --> 00:00:56,520
Oh, tudo bem. Entendi. Eu entendi.

18
00:00:57,100 --> 00:00:58,640
OK. Tudo bem.

19
00:00:59,300 --> 00:01:01,180
Vou garantir que minhas meninas estejam dentro
o ar.

20
00:01:02,440 --> 00:01:04,500
Espero que vejamos Debbie na vinícola.

21
00:01:05,000 --> 00:01:06,780
Oh sim. Tenho certeza que ela estará lá.
OK.

22
00:01:09,540 --> 00:01:10,540
Ei, querido.

23
00:01:10,560 --> 00:01:11,560
Sim.

24
00:01:17,900 --> 00:01:18,479
Eu vejo.

25
00:01:18,480 --> 00:01:20,180
Preciso ligar para Guy sobre isso.

26
00:01:23,680 --> 00:01:25,600
Você sabe, temos que ir. Sim.

27
00:01:26,200 --> 00:01:27,880
Eu cuidarei disso.

28
00:01:28,620 --> 00:01:30,500
Se esquentar, basta abrir uma janela.

29
00:01:31,560 --> 00:01:32,560
OK. Vamos.

30
00:01:32,820 --> 00:01:33,820
OK.

31
00:01:40,520 --> 00:01:45,100
Então, neste fim de semana eu estava pensando
saindo com os meninos.

32
00:01:45,400 --> 00:01:46,400
Sim? Sim.

33
00:01:46,650 --> 00:01:48,930
Mas tudo bem. tenho certeza que
poderia encontrar algo para fazer.

34
00:01:49,850 --> 00:01:52,490
Deus, talvez sair para fazer compras ou algo assim.

35
00:01:54,550 --> 00:01:56,350
Sim, poderíamos sair e tomar um casal
bebidas depois.

36
00:01:57,690 --> 00:01:59,210
Sim. Isso seria muito bom.

37
00:01:59,570 --> 00:02:04,410
Acho que Matt disse que era hora do chá às 8h.
horas, então não deveria ser o dia todo.

38
00:02:04,590 --> 00:02:05,590
Sim.

39
00:02:05,970 --> 00:02:06,970
Sim, tanto faz.

40
00:02:07,210 --> 00:02:08,630
Você sabe, você pode fazer suas próprias coisas.

41
00:02:10,169 --> 00:02:12,710
Vai fazer a barba, mas posso esperar
até mais tarde.

42
00:02:12,990 --> 00:02:14,490
Sim. Eu acho que talvez...

43
00:02:16,490 --> 00:02:18,190
Sua esposa pode estar por perto.

44
00:02:19,070 --> 00:02:20,430
Ok, vou sair com ela.

45
00:02:20,750 --> 00:02:23,150
Sim, acho que o clube de tênis
deveria estar aberto.

46
00:02:23,470 --> 00:02:26,210
Posso fazer, tipo, um lanchinho
prato.

47
00:02:26,530 --> 00:02:27,570
Você sabe o que quero dizer?

48
00:02:28,030 --> 00:02:29,370
Sim. Oh sim.

49
00:02:30,170 --> 00:02:31,170
Sim,

50
00:02:34,890 --> 00:02:36,830
tudo bem.

51
00:02:37,590 --> 00:02:41,090
Provavelmente não beberei esta noite,
mas tudo bem. Você pode. Eu ainda estarei

52
00:02:41,090 --> 00:02:42,090
com você.

53
00:02:42,270 --> 00:02:44,750
Quero um martini virgem ou algo assim.
Sim.

54
00:02:45,230 --> 00:02:49,230
Você sabe o que eu quero dizer? Isso é bom. Nós
não precisa chamar uma cadeira vermelha.

55
00:02:49,730 --> 00:02:50,730
Sim.

56
00:03:21,620 --> 00:03:24,800
Seriamente. E você precisa comer alguma coisa
saudável. Que porra é essa?

57
00:03:25,760 --> 00:03:26,920
Quer dizer, é bom.

58
00:03:27,640 --> 00:03:32,380
Sim, bem, tem um gosto bom. E quando
você tem a minha idade, isso não importa

59
00:03:32,380 --> 00:03:33,400
merda tem gosto.

60
00:03:33,880 --> 00:03:36,520
Você vai ter que comer pelo seu
saúde, ok, mocinha?

61
00:03:36,940 --> 00:03:39,420
Bem, quero dizer, ainda falta um pouco,
então acho que estou bem.

62
00:03:39,760 --> 00:03:40,619
O que é aquilo?

63
00:03:40,620 --> 00:03:44,840
Ok, tudo bem. Apenas coma tudo.
Não desperdiçamos comida nesta casa,

64
00:03:44,920 --> 00:03:48,780
ok? O que você está acontecendo esta noite,
hein?

65
00:03:49,810 --> 00:03:56,010
Eu e alguns amigos vamos
e provavelmente apenas pegue algo para

66
00:03:56,010 --> 00:03:59,230
comer, talvez ir ver um filme. Certifique-se
seu telefone está carregado. Eu quero ser capaz

67
00:03:59,230 --> 00:04:00,230
entre em contato com você, ok?

68
00:04:00,330 --> 00:04:03,690
Eu realmente não me importo com o que você faz, mas você
melhor atender quando eu ligar.

69
00:04:03,950 --> 00:04:08,230
Eu vou. Eu vou. Eu prometo. eu conheço você
quer que eu entre em contato com você uma vez por dia, mas

70
00:04:08,230 --> 00:04:09,230
sei que estou bem.

71
00:04:09,410 --> 00:04:10,410
Sim.

72
00:04:22,730 --> 00:04:23,930
Você tem boas maneiras.

73
00:04:24,550 --> 00:04:25,950
Mastigar com a boca fechada.

74
00:04:27,270 --> 00:04:28,270
Só estou dizendo.

75
00:04:28,570 --> 00:04:30,170
Você não precisa ser estranho com isso.

76
00:04:31,910 --> 00:04:33,710
Isso é bom. Você precisa correr um pouco
um pouco pelo menos.

77
00:04:33,950 --> 00:04:34,950
Sim.

78
00:04:35,350 --> 00:04:36,350
Sim.

79
00:04:38,810 --> 00:04:39,810
Quer um pouco?

80
00:04:40,010 --> 00:04:41,010
Não.

81
00:04:41,370 --> 00:04:42,530
Eu não quero nenhum.

82
00:04:43,250 --> 00:04:44,129
Mas aqui.

83
00:04:44,130 --> 00:04:46,290
Você tem tudo. Seriamente.

84
00:04:47,070 --> 00:04:48,070
OK?

85
00:04:48,350 --> 00:04:49,450
É o meu cereal preferido.

86
00:04:49,770 --> 00:04:50,770
Sim?

87
00:04:52,320 --> 00:04:55,720
Talvez pudéssemos, tipo, jogar uma banana
lá ou algo assim. Algo saudável.

88
00:04:56,320 --> 00:04:57,320
Isso é ótimo.

89
00:04:58,180 --> 00:04:59,560
Isso vai te ajudar na equipe.

90
00:05:00,700 --> 00:05:02,120
Sim, tenho certeza, tenho certeza.

91
00:05:02,420 --> 00:05:03,420
Sim?

92
00:05:04,760 --> 00:05:06,240
Tem muito potássio nele.

93
00:05:07,460 --> 00:05:09,340
Quero dizer, loops de frutas?

94
00:05:09,800 --> 00:05:10,800
Não, banana.

95
00:05:11,720 --> 00:05:15,120
Vai ser bom para você. Isso vai te ajudar
a equipe. Sim, tanto faz.

96
00:05:16,320 --> 00:05:18,300
Ouça, você só ganha um corpo, ok?

97
00:05:18,810 --> 00:05:20,010
Você vai ter que tratar isso
corretamente.

98
00:05:20,290 --> 00:05:21,810
Eu sei. Pelo menos um dia.

99
00:05:22,250 --> 00:05:26,550
Comecei a correr de manhã às
menos. Isso é bom. Isso é um começo.

100
00:05:26,930 --> 00:05:28,570
Dois minutos. Você sabe quando eu comecei
correndo?

101
00:05:30,690 --> 00:05:31,690
Uau. Dez.

102
00:05:39,330 --> 00:05:42,370
Eu realmente não entendo por que temos que
aprenda sobre a civilização antiga.

103
00:05:43,210 --> 00:05:47,790
Querida, isso é tão importante. A história é
importante, para que não se repita.

104
00:05:48,280 --> 00:05:49,280
Agora comece a trabalhar.

105
00:05:49,560 --> 00:05:52,240
Sim, bem, eu realmente não presto atenção
para esses problemas de qualquer maneira.

106
00:05:53,520 --> 00:05:55,080
Bem, em que série você está?

107
00:05:55,580 --> 00:05:56,960
Você precisa começar a prestar atenção.

108
00:05:57,480 --> 00:06:02,540
Bem, quero dizer, é meio difícil quando estou
com os professores chatos.

109
00:06:03,240 --> 00:06:07,840
Bem, a vida vai te dar, você
sabe, limões, e cabe a você fazer

110
00:06:07,840 --> 00:06:10,740
limonada. Então você precisa lidar com isso
e encontre algo que você goste

111
00:06:10,740 --> 00:06:14,220
ele. Ou leia os livros você mesmo e aprenda
do seu jeito.

112
00:06:14,780 --> 00:06:15,780
Apenas dizendo.

113
00:06:15,950 --> 00:06:19,530
Sim, bem, meu único problema seria
apenas saindo e saindo da aula,

114
00:06:19,530 --> 00:06:20,530
seja honesto.

115
00:06:20,710 --> 00:06:21,710
Não faça isso.

116
00:06:22,250 --> 00:06:24,970
Quero dizer, é a melhor opção nisso
ponto.

117
00:06:25,830 --> 00:06:27,910
Mas as perguntas são impossíveis.

118
00:06:28,230 --> 00:06:29,710
Tipo, o que é isso?

119
00:06:30,070 --> 00:06:33,190
História é a matéria mais fácil, apenas
porque você tem algo para ler.

120
00:06:33,510 --> 00:06:36,930
Não é como matemática ou algo parecido
isso. Então basta abrir seu livro, querido.

121
00:06:37,550 --> 00:06:39,390
Esqueci meu livro.

122
00:06:40,330 --> 00:06:41,330
Existe a internet.

123
00:06:41,410 --> 00:06:42,970
Por que você não é mais engenhoso?

124
00:06:45,360 --> 00:06:49,460
Você pode pesquisar praticamente qualquer coisa e
você aprenderá qualquer coisa na internet.

125
00:06:49,640 --> 00:06:51,100
Está tudo bem aí para você.

126
00:06:52,200 --> 00:06:54,580
Sim, eu poderia fazer isso.

127
00:06:55,900 --> 00:07:01,520
Querida, não tivemos o Google enquanto crescia.
E você faz. OK. Use-o.

128
00:07:02,160 --> 00:07:03,160
OK.

129
00:07:03,560 --> 00:07:06,760
Bem, preciso de um computador. eu não tenho
um. Você tem um telefone?

130
00:07:07,300 --> 00:07:10,320
Sim. Isso é mais poderoso que o seu
computadores que eu tinha quando era criança.

131
00:07:10,700 --> 00:07:11,860
Por favor, pare de dar desculpas.

132
00:07:12,160 --> 00:07:13,160
Você é melhor que isso.

133
00:07:22,860 --> 00:07:23,619
Ei, querido.

134
00:07:23,620 --> 00:07:24,620
Ei, querido.

135
00:07:26,020 --> 00:07:27,020
Lavando a roupa?

136
00:07:27,280 --> 00:07:31,280
Estou tentando. Bom Deus, é foda
acumulando em mim sempre.

137
00:07:31,700 --> 00:07:33,000
Ah, cara.

138
00:07:33,900 --> 00:07:38,460
Eu queria te contar, eu estava na academia,
e eu vi que eles têm, tipo, um novo

139
00:07:38,460 --> 00:07:40,160
família, tipo de coisa de classe.

140
00:07:40,480 --> 00:07:42,800
Ah, isso seria bom para JC.

141
00:07:43,060 --> 00:07:44,320
Sim, você acha que ela estaria interessada?

142
00:07:44,780 --> 00:07:46,680
Sim, acho que ela faria.

143
00:07:47,120 --> 00:07:50,540
Talvez ela encontre algo que ela
gosta de lá, sabe? Sim.

144
00:07:50,760 --> 00:07:51,760
Corpo em movimento.

145
00:07:52,940 --> 00:07:59,460
Sim, e eles fazem todas as coisas. É
tipo um

146
00:07:59,460 --> 00:08:01,340
toque na base de tudo.

147
00:08:01,660 --> 00:08:03,340
Sim, apenas uma boa introdução.

148
00:08:03,600 --> 00:08:04,600
Você sabe, ela é jovem.

149
00:08:05,620 --> 00:08:06,780
Tem peso.

150
00:08:07,040 --> 00:08:08,880
Tem cardio.

151
00:08:09,600 --> 00:08:11,540
Ooh, como óculos de boxe e outras coisas?

152
00:08:11,780 --> 00:08:12,840
Sim, tem óculos de boxe. Legal.

153
00:08:13,500 --> 00:08:19,020
Tipo menos tradicional do que gosto
entre e corra. Sinta isso. Isso está úmido

154
00:08:19,020 --> 00:08:19,839
para você?

155
00:08:19,840 --> 00:08:20,940
Sim, parece um pouco molhado.

156
00:08:21,160 --> 00:08:22,500
Oh meu Deus. Eu já sequei isso.

157
00:08:22,720 --> 00:08:23,720
Oh meu Deus.

158
00:08:24,220 --> 00:08:25,900
O que diabos está acontecendo aqui?

159
00:08:26,100 --> 00:08:27,100
Você esvaziou o coletor de fiapos?

160
00:08:27,280 --> 00:08:28,280
Huh?

161
00:08:28,800 --> 00:08:30,660
Uh... Certo.

162
00:08:33,200 --> 00:08:34,039
Oh sim.

163
00:08:34,039 --> 00:08:35,080
Oh sim. Ver?

164
00:08:35,340 --> 00:08:39,020
Sim. Você verificou o coletor de fiapos?

165
00:08:39,240 --> 00:08:41,520
Sim. Oh meu Deus. Não, eu não fiz.

166
00:08:41,780 --> 00:08:42,860
Ah, cara. Nossa.

167
00:08:43,260 --> 00:08:46,160
Sim, isso vai comprovar e tornar isso assim
não funciona, certo? Eu sei direito?

168
00:08:47,860 --> 00:08:48,860
Mãe?

169
00:08:52,040 --> 00:08:53,040
estava aqui.

170
00:08:53,140 --> 00:08:57,220
Bem, você não quer conhecê-lo
um pouco melhor? Tipo, eu gosto, você

171
00:08:57,220 --> 00:08:58,600
sabe, acho que ele deveria estar por perto.

172
00:08:59,240 --> 00:09:00,740
Na verdade. Na verdade? Por que?

173
00:09:01,540 --> 00:09:02,540
Por que eu deveria?

174
00:09:02,780 --> 00:09:05,680
Querida, depois que seu pai foi embora, você não
acha que mereço um homem legal?

175
00:09:06,100 --> 00:09:09,320
Quero dizer, você sabe, mas você não acha que eu
merece um pouco de tempo entre mãe e filha?

176
00:09:09,760 --> 00:09:13,560
Eu acho que sou uma ótima mãe de animal de estimação. O que?

177
00:09:13,760 --> 00:09:17,200
Você é uma ótima mãe de animal de estimação, mas eu nunca consigo
qualquer momento sozinho com você. Eu nunca consigo

178
00:09:17,200 --> 00:09:18,200
gaste o mal com lágrimas.

179
00:09:18,340 --> 00:09:20,180
Querido, você não deu uma chance a ele.

180
00:09:20,800 --> 00:09:22,640
Você não acha que deveria dar a ele um pouco
tempo?

181
00:09:23,460 --> 00:09:25,260
Quero dizer, para quê?

182
00:09:25,620 --> 00:09:27,880
Para conversar com ele?

183
00:09:28,440 --> 00:09:33,680
Não, apenas para aceitá-lo na casa da sua mãe
vida, sabe? Ele me faz feliz.

184
00:09:35,640 --> 00:09:37,460
Você não me ama? Eu te amo.

185
00:09:38,140 --> 00:09:39,140
Eu faço.

186
00:09:39,500 --> 00:09:42,640
Ele não faz você feliz. Quer dizer, eu acho
Eu poderia dar uma chance a ele.

187
00:09:43,080 --> 00:09:46,280
Oh meu Deus. Isso apenas aquece meu coração.

188
00:09:46,940 --> 00:09:48,540
OK, bom. Obrigado, querido.

189
00:09:49,290 --> 00:09:50,189
Ok, mamãe.

190
00:09:50,190 --> 00:09:53,470
Obrigado por lavar minha roupa. Você é
doce. Claro, querido.

191
00:10:13,670 --> 00:10:14,670
Ei, doçura.

192
00:10:15,110 --> 00:10:16,170
Ei. Como você está?

193
00:10:16,470 --> 00:10:17,490
Bom. Estou apenas limpando.

194
00:10:18,160 --> 00:10:19,160
Colheres.

195
00:10:19,580 --> 00:10:22,660
Você sabe, eu não sei.

196
00:10:23,440 --> 00:10:26,340
Sempre há algo a ser feito
por aqui, você entende o que quero dizer? Sim.

197
00:10:26,600 --> 00:10:27,600
Sim.

198
00:10:27,860 --> 00:10:32,520
Não acho que J.C. esteja se aquecendo. Você
disse que você daria algum tempo a ela e...

199
00:10:32,540 --> 00:10:37,180
querido, você está... Você está fazendo o
coisas que ela quer fazer? Você sabe,

200
00:10:37,180 --> 00:10:38,880
ela é... quero dizer...

201
00:10:39,980 --> 00:10:43,580
Fazendo suas próprias coisas. Quero dizer, você tem
para descobrir o que ela quer sair

202
00:10:43,580 --> 00:10:44,580
com você, sabe?

203
00:10:44,800 --> 00:10:48,640
Eu sei. Eu tento, tipo, apenas encontrar coisas
que eu posso usar no meio termo, você

204
00:10:48,640 --> 00:10:51,560
sabe? Meio termo? Não, não é assim
as crianças trabalham.

205
00:10:55,000 --> 00:10:59,020
Sim. Você precisa fazer algo que ela
gosta, sabe? Tipo, eu sei que ela ama

206
00:10:59,020 --> 00:11:00,020
dançando.

207
00:11:01,320 --> 00:11:02,320
Vamos ver aqui.

208
00:11:02,600 --> 00:11:05,500
Bem, há uma aula de dança na academia.
Eu tentei levá-la para isso, e ela

209
00:11:05,500 --> 00:11:08,120
me disse para... O que ela disse?

210
00:11:08,400 --> 00:11:10,860
Não sei. Ela não está sendo rude
não mais? Não, não, não. OK.

211
00:11:11,660 --> 00:11:12,660
Bom.

212
00:11:13,420 --> 00:11:14,440
É melhor que ela não esteja.

213
00:11:15,340 --> 00:11:17,380
Ela é mais uma punk original.

214
00:11:19,400 --> 00:11:20,400
Ah, cara.

215
00:11:22,560 --> 00:11:24,400
Deixe-me molhar um pouco mais.

216
00:11:24,620 --> 00:11:28,320
Você sabe o que ela gosta de fazer. O que fazer
você acha? Ela está sempre ao telefone,

217
00:11:28,460 --> 00:11:30,540
realmente. Ela está praticando TikToks. EU
não sei.

218
00:11:30,740 --> 00:11:34,500
Então você vai ter que perguntar
ela o que ela gostaria de fazer, sabe?

219
00:11:35,180 --> 00:11:40,540
Não a leve para a academia. Isso é o que
você sempre faz. Bem, quero dizer, ela não

220
00:11:40,540 --> 00:11:42,520
realmente fale comigo, então... Por que ela faria isso?

221
00:11:43,160 --> 00:11:49,180
Quero dizer, ela é cortês, mas ela não
realmente aberto

222
00:11:49,180 --> 00:11:50,660
levantar ou falar.

223
00:11:51,100 --> 00:11:54,760
Sim, eu sei. Eu sei que já faz algum tempo
tempo, mas talvez você possa dar a ela um

224
00:11:54,760 --> 00:12:00,580
um pouco mais de tempo. Não sei. Você disse
que ela gostava de Dan.

225
00:12:01,760 --> 00:12:02,800
Sim, mas eu não...

226
00:12:04,110 --> 00:12:08,130
Ei, eu não faço isso com ela. eu não tenho
ideia de como fazer a coisinha dela

227
00:12:08,130 --> 00:12:09,210
ela faz, sabe?

228
00:12:09,730 --> 00:12:11,330
Obviamente, ela não gosta de estudar.

229
00:12:12,130 --> 00:12:16,970
Não. Oh, meu Deus. Eu preciso pegá-la
interessado nisso. Você não pode fazer

230
00:12:16,970 --> 00:12:18,250
para eles, sabe? Sim.

231
00:12:18,770 --> 00:12:23,870
Tem mais alguma coisa que ela gosta
fazer isso talvez eu possa... Hum...

232
00:12:23,870 --> 00:12:27,230
Videogames. Ela adora o jogo.

233
00:12:27,630 --> 00:12:28,369
Oh, tudo bem.

234
00:12:28,370 --> 00:12:29,950
Sim. Você gosta de videogame, certo?

235
00:12:30,610 --> 00:12:31,610
Sim, eu quero.

236
00:12:31,790 --> 00:12:33,310
OK. Sim.

237
00:12:36,210 --> 00:12:41,750
Ela está sempre fazendo aquela coisa de streaming.
Não entendo você. Ó meu Deus.

238
00:12:42,150 --> 00:12:46,210
Ah, de qualquer forma, isso precisa acontecer
as roupas sujas. Âmbar.

239
00:12:47,190 --> 00:12:48,190
OK.

240
00:12:49,770 --> 00:12:56,350
Você sabe, então descubra o que ela gosta
jogar. Não apenas vá completamente

241
00:12:56,350 --> 00:13:00,070
modo lutador nela e jogue seu pequeno
jogos de guerra. Você sabe o que eu quero dizer? Sim.

242
00:13:00,410 --> 00:13:01,910
Há algo que ela quer. Pergunte
ela.

243
00:13:02,250 --> 00:13:07,030
Você sabe que tipo de vídeo
jogo que ela joga? Eu não faço ideia. Ela é

244
00:13:07,030 --> 00:13:08,710
literalmente fechou a porta o tempo todo
tempo.

245
00:13:09,010 --> 00:13:10,270
Basta perguntar a ela, ok?

246
00:13:10,490 --> 00:13:14,710
Você sabe, não... E se ela não fizer isso
responder? E se eu apenas revirar os olhos

247
00:13:14,710 --> 00:13:15,710
como eu costumo receber?

248
00:13:15,950 --> 00:13:21,010
Bem, vá e veja que jogo ela está
já entrei no console dela e pronto

249
00:13:21,010 --> 00:13:23,270
com isso. Eu não sei por que você está fazendo
isso é tão difícil.

250
00:13:23,570 --> 00:13:26,860
Não estou tentando ser difícil,
querido. Quer dizer, eu... faço o melhor que posso

251
00:13:26,860 --> 00:13:27,860
tente fazer acontecer.

252
00:13:28,040 --> 00:13:31,980
Talvez seja esse o problema. Talvez você
deveria tentar menos. Então talvez ela venha

253
00:13:31,980 --> 00:13:33,300
você, você sabe? Não sei.

254
00:13:34,260 --> 00:13:36,500
Não sei.

255
00:13:36,860 --> 00:13:39,400
Sim, acho que você está pensando demais,
querido. Sim, provavelmente.

256
00:13:39,720 --> 00:13:41,700
Eu só quero fazer você feliz.

257
00:13:42,180 --> 00:13:46,060
Ah. Ela é sua filha, e eu quero
certifique-se de que todos nós tenhamos um feliz

258
00:13:46,060 --> 00:13:47,120
família junta. Ah.

259
00:13:47,600 --> 00:13:50,640
Você é tão bom para nós. Eu gostaria que ela pudesse
veja isso, cara.

260
00:13:51,140 --> 00:13:53,100
A propósito, você me faz feliz, ok?

261
00:13:53,460 --> 00:13:57,120
É só ela. Eu só queria que ela fizesse
abra. Nem foi, já foi

262
00:13:57,120 --> 00:13:58,120
tempo suficiente.

263
00:13:58,260 --> 00:14:02,260
Estou quebrando a cabeça. Ela deve estar
nessa idade, sabe? E eu não

264
00:14:02,260 --> 00:14:05,020
para, tipo, entrar nisso. Eu não sei o que
essa idade faz.

265
00:14:05,440 --> 00:14:09,180
Sim, eu vou. Eu farei isso. Eu farei isso
da próxima vez, vou guardar as roupas dela.

266
00:14:09,420 --> 00:14:10,420
OK. Você sabe?

267
00:14:10,620 --> 00:14:13,640
Porque seria uma espécie de invasão
de privacidade para mim. Eu concordo, sim.

268
00:14:14,250 --> 00:14:16,010
Isso pode ser um pouco inapropriado.

269
00:14:16,350 --> 00:14:19,010
Sim. Talvez se eu apenas sentá-la e
fale com ela.

270
00:14:19,290 --> 00:14:20,049
Hum-hmm.

271
00:14:20,050 --> 00:14:22,270
Explique a ela que, você sabe, eu tenho
as melhores intenções.

272
00:14:22,890 --> 00:14:24,490
Certo. E eu quero que vocês dois sejam felizes.

273
00:14:24,710 --> 00:14:25,710
Hum-hmm.

274
00:14:26,070 --> 00:14:27,370
Você acha que isso vai funcionar?

275
00:14:27,930 --> 00:14:34,030
Eu digo apenas, sim, eu quero. Mas vá com calma. Venha
agora. Você provavelmente é arrogante

276
00:14:34,030 --> 00:14:38,710
ela. Você sabe o que eu quero dizer? Eu vou, mas
que tal você estar lá quando eu falar com

277
00:14:38,710 --> 00:14:39,569
ela?

278
00:14:39,570 --> 00:14:42,470
Eu posso fazer isso. Sim. Dessa forma, há
não...

279
00:14:42,990 --> 00:14:44,790
Ninguém está se machucando. Ninguém está conseguindo
ofendido.

280
00:14:45,170 --> 00:14:46,170
Hum-hmm.

281
00:14:46,250 --> 00:14:49,830
Você pode me puxar de volta se eu também estiver
agressivo.

282
00:14:50,490 --> 00:14:51,490
Certo. Sim.

283
00:14:51,930 --> 00:14:53,230
Você não é muito agressivo.

284
00:14:53,670 --> 00:14:58,210
OK. Quer dizer, eu tento não ser, mas
às vezes eu simplesmente pareço assim. Você

285
00:14:58,270 --> 00:15:02,170
é só ela. Tudo bem. Eu sei que ela está
naquela idade onde... Família mesclada. Você

286
00:15:02,170 --> 00:15:05,910
sabe, isso é só... Você sabe, a culpa é
nisso ou algo assim.

287
00:15:06,270 --> 00:15:09,930
Sim. Então... eu sei que ela está na idade
onde os adultos são péssimos.

288
00:15:10,410 --> 00:15:11,410
Você tem tomado injeções?

289
00:15:13,340 --> 00:15:16,660
Não, isso foi da noite passada, quando tivemos
os cordiais depois do jantar.

290
00:15:17,020 --> 00:15:19,140
Apenas, você sabe, meio que confronte isso de cabeça
ligado.

291
00:15:20,120 --> 00:15:24,660
Sim. Em vez de rodeios
e tentando, oh, ela gosta disso

292
00:15:24,660 --> 00:15:25,660
e ela gosta disso?

293
00:15:26,180 --> 00:15:29,540
Basta perguntar a ela, você sabe. Você é
pensando demais também, sim.

294
00:15:30,940 --> 00:15:34,080
Bem, se ela não começar a colocá-la
nossos próprios pratos, teremos

295
00:15:34,080 --> 00:15:35,120
questões do que uma.

296
00:15:35,360 --> 00:15:36,640
Mas é uma boa ideia, querido.

297
00:15:51,310 --> 00:15:52,310
Isso é bom. Ir. Ir.

298
00:15:53,230 --> 00:15:56,350
Oh, meu Deus. Você sabe o que? Mas eu não estou
guardando os pratos.

299
00:15:56,970 --> 00:15:57,970
JC, querido.

300
00:15:58,230 --> 00:15:59,230
Posso falar com você?

301
00:15:59,950 --> 00:16:00,950
Sobre o quê?

302
00:16:01,630 --> 00:16:02,630
Ficar de pé.

303
00:16:03,870 --> 00:16:05,210
É sobre sua mãe.

304
00:16:06,170 --> 00:16:12,750
Posso dizer que você e eu obviamente
não tenho me dado bem

305
00:16:12,750 --> 00:16:13,750
muito bem.

306
00:16:13,790 --> 00:16:20,050
Sim. E eu quero que você saiba que eu tenho
nada além das melhores intenções.

307
00:16:21,000 --> 00:16:25,400
Tenho tentado, você sabe, dar-lhe tempo
e conhecer você e outras coisas, mas

308
00:16:25,400 --> 00:16:26,400
não parece funcionar.

309
00:16:27,560 --> 00:16:32,440
Você está sempre por perto, e eu não
sinto que tenho algum tempo para, você sabe,

310
00:16:32,460 --> 00:16:34,320
não tenho mãe.

311
00:16:34,800 --> 00:16:40,680
Sua mãe é uma mulher adulta.

312
00:16:42,060 --> 00:16:48,940
Você sabe, sua mãe é uma mulher adulta, e
ela merece

313
00:16:48,940 --> 00:16:50,280
tem um homem em sua vida, certo?

314
00:16:50,920 --> 00:16:55,800
Sim, está certo. Eu não quero que ela
não ser feliz, você sabe. Tipo, eu quero ela

315
00:16:55,800 --> 00:17:01,160
para se divertir e aproveitar seu tempo,
tipo, ela e você. Mas eu quero ser

316
00:17:01,160 --> 00:17:05,200
feliz também, você sabe. Tipo, eu apenas sinto
como se eu não tivesse o mesmo tempo que você

317
00:17:05,200 --> 00:17:06,200
fazer.

318
00:17:06,720 --> 00:17:10,980
Bem, Judy, você teve sua mãe, tipo,
para si mesmo por um bom tempo desde que você

319
00:17:10,980 --> 00:17:11,639
papai foi embora.

320
00:17:11,640 --> 00:17:16,880
E não estou tentando ser rude, mas talvez
você está acostumado a sempre tê-la

321
00:17:16,880 --> 00:17:18,839
por perto e mais ninguém.

322
00:17:19,839 --> 00:17:21,660
Talvez eu seja um pouco egoísta.

323
00:17:22,119 --> 00:17:22,979
Não sei.

324
00:17:22,980 --> 00:17:29,360
Quer dizer, eu só quero ter certeza de que
vocês dois estão felizes e eu não tenho nada

325
00:17:29,360 --> 00:17:30,360
as melhores intenções.

326
00:17:31,020 --> 00:17:33,360
Eu aprecio isso. Eu realmente quero.

327
00:17:33,580 --> 00:17:37,960
E eu gosto de vê-la feliz e ela
tem um sorriso no rosto há um tempo

328
00:17:37,960 --> 00:17:38,939
agora.

329
00:17:38,940 --> 00:17:45,380
Eu acho que se você me der uma chance, eu poderia
deixar vocês dois muito felizes.

330
00:17:47,409 --> 00:17:48,930
Que tipo de coisas você gosta de fazer?

331
00:17:49,290 --> 00:17:50,770
Vamos fazer algo que você gosta de fazer.

332
00:17:51,330 --> 00:17:58,010
Quer dizer, eu gosto de dançar. eu gosto de vídeo
jogos e apenas uma espécie de

333
00:17:58,010 --> 00:18:03,670
tipo... Bem, eu era conhecido por cortar
um tapete na minha época. Talvez você pudesse

334
00:18:03,670 --> 00:18:04,670
mostre-me algumas aulas de dança.

335
00:18:04,830 --> 00:18:05,830
Sim, cortar um tapete?

336
00:18:06,130 --> 00:18:07,049
Sim.

337
00:18:07,050 --> 00:18:08,470
Eu amo isso. Talvez pudéssemos.

338
00:18:08,730 --> 00:18:09,730
Sim. Talvez pudéssemos.

339
00:18:10,270 --> 00:18:14,830
E então, você sabe, você pode me mostrar o seu
videogames e todo esse tipo de coisa.

340
00:18:15,110 --> 00:18:15,909
Isso parece ótimo.

341
00:18:15,910 --> 00:18:16,910
Sim.

342
00:18:18,500 --> 00:18:19,499
Eu prometo.

343
00:18:19,500 --> 00:18:20,940
Não tenho nada além das melhores intenções.

344
00:18:21,520 --> 00:18:22,920
Obrigado. E você vai me amar.

345
00:18:23,360 --> 00:18:24,360
Espero que sim.

346
00:18:58,890 --> 00:18:59,890
JC, olhe para você.

347
00:19:00,170 --> 00:19:02,170
Você está fazendo suas tarefas aí
e tudo isso?

348
00:19:02,450 --> 00:19:06,410
Sim. Isso é incrível, querido. Tenho que
mantenha tudo flutuado e limpo. Não

349
00:19:06,410 --> 00:19:07,410
quero que mamãe fique brava.

350
00:19:07,930 --> 00:19:09,410
Ela vai ficar tão feliz.

351
00:19:10,390 --> 00:19:11,650
Você está fazendo todas as suas tarefas?

352
00:19:14,230 --> 00:19:17,210
Eu adoro isso antes mesmo de ela chegar em casa.
Talvez possamos sair e fazer alguma coisa

353
00:19:17,210 --> 00:19:18,210
esta noite.

354
00:19:43,000 --> 00:19:44,940
Você tem um bom dia hoje?

355
00:19:45,420 --> 00:19:46,420
Hum-hmm.

356
00:19:46,960 --> 00:19:48,080
Aconteceu alguma coisa emocionante?

357
00:19:49,600 --> 00:19:50,840
Não, na verdade não.

358
00:19:51,220 --> 00:19:54,260
Acabei de fazer o meu habitual.

359
00:19:54,620 --> 00:19:55,620
Sim? Hum-hmm.

360
00:19:55,960 --> 00:19:56,939
Isso é bom.

361
00:19:56,940 --> 00:19:58,400
Você está concluindo seus estudos?

362
00:20:02,700 --> 00:20:03,860
Você sabe que não gosto de vodca.

363
00:20:06,200 --> 00:20:07,340
Eu disse que iria ajudá-lo.

364
00:20:09,800 --> 00:20:11,060
Tente torná-lo um pouco divertido.

365
00:20:22,660 --> 00:20:23,660
Está muito quente aqui.

366
00:20:23,740 --> 00:20:25,140
Eu nem sei por que você está usando um
suéter.

367
00:20:26,160 --> 00:20:28,000
Está muito quente aqui, para não mentir.

368
00:20:37,000 --> 00:20:38,060
Vou até dobrar para você.

369
00:20:38,800 --> 00:20:39,800
Que tal isso?

370
00:20:48,340 --> 00:20:49,580
Isso é novo, não é?

371
00:20:50,580 --> 00:20:51,580
Sim.

372
00:20:56,460 --> 00:20:57,980
Mamãe comprou para mim. Oh.

373
00:20:58,920 --> 00:21:00,560
Ela estava no shopping outro dia.

374
00:21:01,060 --> 00:21:02,060
É bom gosto.

375
00:21:02,960 --> 00:21:04,300
Provavelmente parece bom.

376
00:21:05,680 --> 00:21:06,680
Obrigado.

377
00:21:20,120 --> 00:21:21,160
Uau, JC.

378
00:21:21,720 --> 00:21:23,460
Isso me deixa muito feliz.

379
00:21:23,820 --> 00:21:26,300
Olhe para você, mesmo fazendo o seu próprio
lavanderia.

380
00:21:26,780 --> 00:21:27,860
Meu Deus.

381
00:21:28,260 --> 00:21:29,260
Realmente?

382
00:21:29,900 --> 00:21:31,200
Oh, uau, eu posso ver.

383
00:21:31,460 --> 00:21:32,460
Bom senhor.

384
00:21:33,340 --> 00:21:35,760
Uau. Ela é muito boa.

385
00:21:36,000 --> 00:21:39,580
Vejo que vocês encontraram algo que
vocês podem se dar bem e, você

386
00:21:39,580 --> 00:21:40,580
sabe, fazer juntos.

387
00:21:43,240 --> 00:21:44,240
Sim?

388
00:21:47,780 --> 00:21:48,780
Oh.

389
00:21:52,110 --> 00:21:53,950
Sim, essa é a última peça, querido?

390
00:21:54,330 --> 00:21:55,530
Sim. OK.

391
00:21:56,810 --> 00:21:59,650
Podemos levá-lo para o seu quarto mais tarde.

392
00:22:00,130 --> 00:22:01,130
Não.

393
00:22:02,090 --> 00:22:03,090
Sim.

394
00:22:08,070 --> 00:22:09,690
Sim, chupe esse pau.

395
00:22:19,580 --> 00:22:21,500
Então vocês não queriam reproduzir o vídeo
jogos, né?

396
00:22:21,740 --> 00:22:23,620
Quero dizer, isso é o que você queria fazer.

397
00:22:23,900 --> 00:22:24,900
Ok, então.

398
00:22:26,580 --> 00:22:29,300
Ela me mostrou um pouco de
coisa de dança embaralhada.

399
00:22:29,820 --> 00:22:34,060
Sim? Sim, foi muito divertido. Ah, meu
Deus, não consigo acreditar. estou animado

400
00:22:34,060 --> 00:22:37,560
ela vai te mostrar como fazer isso.
Estou tão cansado de ver aqueles bocejos de

401
00:22:37,560 --> 00:22:39,480
você. Ó meu Deus.

402
00:22:40,220 --> 00:22:41,960
Ela fica tipo, mãe, olhe para mim, olhe para mim.

403
00:22:42,500 --> 00:22:44,880
E talvez você possa fazer isso com ela. Sim.

404
00:22:45,260 --> 00:22:46,460
Mostre-me o que vocês têm.

405
00:22:50,600 --> 00:22:51,820
tão precioso para mim

406
00:23:24,880 --> 00:23:25,880
Sim.

407
00:23:28,920 --> 00:23:29,920
Melhorar?

408
00:23:34,760 --> 00:23:35,760
Sim.

409
00:23:41,500 --> 00:23:46,820
Você sabe o que? Por que não me deito?

410
00:23:55,090 --> 00:24:01,430
Eu coloquei esse pau bem naquela boca
seu.

411
00:24:05,850 --> 00:24:09,690
Simples assim.

412
00:24:38,960 --> 00:24:42,160
façam isso juntos meu joelho esquentaria
para ele

413
00:25:42,640 --> 00:25:44,740
Ela é divertida e boa.

414
00:25:45,160 --> 00:25:46,160
É isso.

415
00:26:44,460 --> 00:26:45,460
Isso mesmo.

416
00:26:45,480 --> 00:26:47,280
Você quer colocar esse lindo cabelo para trás?

417
00:26:50,780 --> 00:26:51,780
Sim.

418
00:26:52,320 --> 00:26:53,620
Dá aquele descanso aí.

419
00:26:56,100 --> 00:26:59,040
Ah, você é um bom peixe. Você deve estar,
não é, querido?

420
00:27:35,600 --> 00:27:36,960
Você está bem?

421
00:28:13,540 --> 00:28:14,700
Oh meu Deus

422
00:28:14,700 --> 00:28:20,580
poxa.

423
00:28:21,320 --> 00:28:22,320
É ele.

424
00:28:24,220 --> 00:28:26,600
Eu acho que definitivamente deveríamos tentar
outra coisa.

425
00:28:51,490 --> 00:28:53,030
Como se sente, querido?

426
00:28:54,930 --> 00:28:55,930
Sim?

427
00:28:56,850 --> 00:29:00,570
Eu disse que você gostaria.

428
00:29:01,810 --> 00:29:04,230
Sim. Sim.

429
00:29:20,090 --> 00:29:22,930
Oh meu Deus. Oh,

430
00:29:26,790 --> 00:29:29,190
meu Deus.

431
00:31:01,670 --> 00:31:02,770
Aí está.

432
00:31:04,910 --> 00:31:07,590
Coloque-o de volta para mim.

433
00:31:08,030 --> 00:31:10,390
Sim. Coloque-o de volta. Coloque-o de volta.

434
00:31:11,310 --> 00:31:12,310
Sim.

435
00:31:13,990 --> 00:31:14,990
Sim.

436
00:31:15,710 --> 00:31:17,870
Sim eu sou.

437
00:31:18,810 --> 00:31:20,910
Estou muito feliz por termos este muro.

438
00:32:05,800 --> 00:32:07,840
Há algo sobre a buceta dela,
Jesus?

439
00:32:08,380 --> 00:32:09,380
Hum-hmm.

440
00:32:11,320 --> 00:32:12,400
É tão bom.

441
00:32:12,820 --> 00:32:15,080
Como se sente essa boceta, hein? Tão bom.

442
00:32:15,400 --> 00:32:17,580
Coloque uma caneca aí. Ah, ela quer mais.

443
00:32:49,160 --> 00:32:50,160
Hum-hmm.

444
00:33:28,840 --> 00:33:29,840
O que é aquilo?

445
00:35:52,080 --> 00:35:53,080
Limpe sua boca.

446
00:35:53,360 --> 00:35:57,620
Sim. Oh, é uma dor nas costas, querido.
Todos esses anos limpando depois

447
00:35:57,620 --> 00:35:58,618
você.

448
00:35:58,620 --> 00:36:00,740
Oh meu Deus.

449
00:36:01,320 --> 00:36:08,260
Ah, é isso. Ah, ela é tão boa em
isso. Ela era boa em foder

450
00:36:08,260 --> 00:36:08,979
seu pau?

451
00:36:08,980 --> 00:36:10,880
Ela tem uma boca linda, querido. Sim?

452
00:36:12,760 --> 00:36:14,040
Vamos ver como isso funciona juntos.

453
00:36:52,330 --> 00:36:53,330
Ela é sua filha, minha querida.

454
00:36:53,690 --> 00:36:54,770
Yeah, yeah. Que tal isso?

455
00:37:52,029 --> 00:37:56,730
Não. Obrigado. Obrigado. Obrigado.
Obrigado.

456
00:38:46,160 --> 00:38:47,760
Entenda isso. Sim.

457
00:38:48,040 --> 00:38:49,040
Sim.

458
00:38:49,780 --> 00:38:51,380
Sim. Sim.

459
00:39:26,030 --> 00:39:27,410
Mostre-nos o que você tem, menina.

460
00:40:00,459 --> 00:40:02,760
Bem-vindo à família.

461
00:41:32,110 --> 00:41:33,110
Isso é tão engraçado!

462
00:45:26,540 --> 00:45:27,540
Não!

463
00:46:04,360 --> 00:46:05,400
Vocês estão prontas para a vinda do papai?

464
00:46:58,570 --> 00:47:00,130
Podemos mantê-los por perto por um tempo.

465
00:47:01,110 --> 00:47:02,110
Isso é uma garota.